Как выучить английский язык?

Незнание иностранных языков, особенно таких распространенных, как английский, порождает очень многие проблемы в жизни: это и языковой барьер в поездках за рубеж, и невозможность трудоустройства на высокооплачиваемую работу в иностранной компании, и неспособность прочитать интересный материал на зарубежном сайте или интересную книгу, которую еще не перевели на русский язык и т.д.
Для тех же, кто решил попробовать себя в новой стране (т.е. для эмигрантов) — это вообще полная трагедия. Новоиспеченный житель США, Канады или Великобритании, который не владеет свободно английским языком очень долго не сможет вписаться в местное общество и обречен проводить долгое время  среди таких же эмигрантов в своей «общине».


Даже для того, чтобы сделать грамотно заказ в зарубежном Интернет-магазине, нужно хотя бы базовое знание английского языка на бытовом уровне!
А ведь этих проблем можно было бы избежать, если вовремя начать изучение английского языка. Казалось бы, иностранный язык нам преподавали и в школе, и в ВУЗе, и даже на всяческих языковых курсах.
Но почему же тогда, большинство из нас так и не может «связать двух слов» на английском языке во взрослом возрасте?
Переводы нудных текстов, избитые фразы про «Made in USSR» и «кто сегодня дежурный по классу?», а также крайне ужасная и запутанная грамматика, непонятное произношение — вот какие неприятные воспоминания о процессе преподавания английского у меня сохранились со времен детства и юности.
И при этом «полный ноль» полезных знаний! Вот они «плачевные примеры» из жизни: приехали в гости друзья из Англии — лезу за разговорником, оказалась вдруг за рубежом в компании иностранцев — с трудом подбираю слова даже на самые простые «бытовые темы», вступаю в переписку с продавцом в зарубежном Интернет-магазине — увы, Google-переводчик мне приходит на помощь.
Что же делать? Увы, языковые курсы с занятиями в классах и контрольными по грамматике  мы уже проходили в молодости. Эффект от них, почти нулевой, а иногда и вовсе отрицательный! Толковый репетитор мне пока не доступен.
И тут я решила посмотреть, а что же мне предложит Интернет? В последнее время создано очень много стартапов и новых он-лайн проектов, в том числе и на темы обучения.
Мы писали уже про один такой для школьников (статья Чему не учат в школе… )

Мои поиски увенчались успехом, был найден один интересный проект lingualeo.com, где в игровой форме можно освоить английский на бытовом уровне, занимаясь всего по часу в день.

Как выучить английский язык?
Он-лайн проект lingualeo

В проекте есть бесплатные и платные курсы. Честно скажу, бесплатного материала вполне достаточно для освоения языка на бытовом уровне, я так еще и бесплатную часть даже не осилила, она включает очень много тематик и разных заданий.
Большое удобство проекта состоит еще и в том, что у него есть приложения для смартфонов и планшетов (под Андроид, IOS, Windows Phone), а также расширения для популярных браузеров (Опера, Гугл Хром, Мозила и т.д.)

Игровая форма проекта очень даже затягивает. Главный герой проекта — Лео (львенок) постоянно должен выполнять задания, при этом собирая «фрикадельки» (очки и бонусы) и переходя с уровня на уровень.

Как выучить английский язык?
Тесты по английскому

Для начала зарегистрируемся в проекте  lingualeo.com, для этого нужен электронный почтовый ящик, потом подтвердим регистрацию через e-mail и можем приступать к занятиям.

Как выучить английский язык?
Слушаем песню и переводим

Первым делом идем в «Джунгли», т.е. начинаем читать английский текст и отправлять непонятные слова на «тренировку».

Как выучить английский язык?
Тренируем перевод слов

Тренировки заключаются в прослушивании слов, переводе слов, написании слов. Также можно изучать тематики: «Еда», «Одежда и обувь», «ИТ-технологии», «Цвета» и еще множество других.

Как выучить английский язык?
Тематики иностранных слов и фраз

Освоив словарный запас, можно перейти и к грамматическим разделам, построению фраз и т.д.
Конечно же, я в основном занимаюсь в мобильном приложении (со смартфона или планшета), просто так удобнее. Но в компьютерной версии lingualeo.com гораздо больше материала. Например, здесь можно слушать песни на английском и переводить, просматривать отрывки из любимых телесериалов в оригинале («Теория большого взрыва» тоже есть) и пытаться понять на слух иностранную речь.

Как выучить английский язык?
Фильмы смотрим на английском

В проекте есть различные виды курсов: для школьников, для специалистов, бытовые тематики и т.д.
В общем, мне нравится такой способ изучения английского, я занимаюсь каждый вечер, а ведь раньше иностранный язык для меня был просто «каторжным трудом».

Как выучить английский язык?
Статистика и результаты занятий

Так что, если и у Вас назрела необходимость «подтянуть знания языка», то советую зарегистрироваться на lingualeo.com и попробовать свои силы…

 Автор статьи: Helen

2 комментария

  1. Да, лингвалео полезный сайт, но как-то по-детски стилизован. Я вот видел курс АнглоМегаСтарт, который не просто учит английскому, но и тренирует произношение и понимание речи на слух, и там также имеются книги, фильмы, аудио и пр., так вот он сделан более строго, программы запускаются только на компьютере (т.к. учить язык в вебе или со смартфона — это больше развлекуха, чем что-то серьёзное), есть автозапуск и подробная статистика. А вы ничего не слышали о данном курсе?

  2. Author

    Пока не слышали, но возьмем на заметку :)

Comments are closed.